曹操 · 杂言乐府
对酒（对酒歌，太平时）
对酒歌，太平时，吏不呼门。
王者贤且明，宰相股肱皆忠良，咸礼让，民无所争讼。
三年耕有九年储，仓谷满盈，斑白不负戴。
雨泽如此，五谷用成。却走马以粪其土田。
爵公侯伯子男，咸爱其民，以黜陟幽明，子养有若父与兄。
犯礼法，轻重随其刑。路无拾遗之私，
囹圄空虚，冬节不断人。耄耋皆得以寿终，
恩德广及草木昆虫。
写作处境
《宋书》乐志将本篇标为《对酒歌太平时》《对酒》武帝词。诗以乐府歌辞展现太平图景，具体作时与作地未详。它与许下屯田、治理社会的史事可以形成主题对读，但不能据节点年代认定此诗作于196年，也不能将诗中富足无讼的社会直接当成当时现实。
读诗札记编辑解读
太平在这里并不只意味着战争结束，还包括官吏不扰民、老人不负重、粮食有积储、刑罚不过当。诗把国家秩序和人的日常相连，甚至将恩德延及草木昆虫。它适合成为一张供读者检视政治实践的清单：理想为何重要，谁能享有，史书中的战争伤害又如何与它相处，都比单向颂扬更值得追问。
字词小注
- 吏不呼门
- 以官吏不叩门侵扰写安宁，不能由诗句推定当时没有徭役和征收。
- 三年耕有九年储
- 用充足积储表现丰足，是理想化的农业图景，不作为某年粮仓数额的实测数据。
- 斑白不负戴
- 斑白指年老者，负是背负，戴是头顶重物；写老人免于繁重劳作。
- 却走马以粪其土田
- 让驰逐征战的马转而用于田间，表现息兵务农的愿望。
- 冬节不断人
- 断人涉及刑狱裁断、处决；这里以无须在冬时处置死刑写治世，不据此声称现实中已经废止死刑。
- 耄耋
- 指高龄老人；得以寿终，使安老也成为衡量太平的标准。
196—199年间把诗放回人生中
浏览全部作品