湖湘晚年 · 洞庭与孤舟

杜甫 · 五言律诗

登岳阳楼

768年 · 岳阳

登岳阳楼 · 版本与出处

版本与时地

768年 · 岳阳

采用《杜诗详注》四库本卷22《登岳阳楼》原文,简体及标点归一。

以大历三年768年为编年单位。“吴楚”“关山北”承担景象与远方时局的表达,不增写杜甫当时游遍吴楚或北上参战的记录。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 作品提及地关山北的战事

    诗人在岳阳忧及的远方战事,不是当前到访地。

    地点依据
收录范围与参考资料

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。

戎马关山北,凭轩涕泗流。

写作处境

《杜诗详注》卷22将诗系于768年。杜甫离开夔州后到岳阳,登楼眺洞庭;诗末的北方战事是远方所忧,与作者眼下在岳阳的处境分开展示。

读诗札记编辑解读

“昔闻”到“今上”似乎完成了一个夙愿,但洞庭的广阔很快映出音书断绝与老病孤舟。结尾没有停在个人的失意,而让目光转向关山北面的战事。越是无力远行,牵挂反而越显得没有边界。

字词小注

坼
分开,形容湖面将吴楚大地分隔。
一字
一点音信。
涕泗
眼泪与鼻涕,形容悲伤流泪。
768—769年间把诗放回人生中
浏览全部作品