以行迹读人，
以诗词相知。

原文、记载与解读

精读原文依各篇所列底本，规范简体字与标点，保留重要异文；原文收录部分保留所据录文字形。字词小注与读诗札记由本读本编辑撰写，和作者原文、生平记载分别呈现。家国、民生、亲友、自处与山水是阅读线索，不代表作者曾采用相同分类。

作品的写作时间、叙述的事件时间与后来题写、编集的时间分别处理。编年有异说时保留范围与依据；生平节点可以帮助并读相关作品，关联本身不证明某篇写于该节点的某一天。

作品总集的收录范围

本次收录以固定版本公开电子整理本为范围，保留原有繁简字形及分篇方式；组诗和独立乐章按可阅读条目统计。精读作品采用各篇所列底本。缺字、乱码、辑句附录及已发现的归属争议记录暂缓收录；相同正文合并来源，同题异文可能分别保留。此范围不等于作者全集，也不代表逐字校勘完成。

原文收录部分来自 chinese-poetry 公开电子整理本，原始纸本底本未逐篇注明。本次从1,207条来源记录中整理，合并40条同文重篇或已有精读的重复来源。简繁转换仅用于检索，页面保留所据录文字形。年代与地点没有经过本读本核验的，标为“编年待考”，不自动关联人生节点与地图。

来源：chinese-poetry 公开电子整理本 · b8594f81a897，2026-10-31收录。

项目署名 Copyright (c) 2016 JackeyGao。MIT许可

各作品页可追溯到固定来源版本及分篇序号。

地图如何阅读

点位采用现代城市或区域参照；定位精度见每个节点说明。连接线表示精选停留的先后，不表示实际道路、完整行旅路线或精确创作现场。同城重访按不同停留时段选择。

实心点表示作者停留或到访；空心关联标记区分作品提及、作品联系与怀古事件。诗中人物、被怀念者、历史事件所在地与作者当时身在何处分开记录。缺少可靠定位的地点只保留文字。

底图使用 Natural Earth 概括化海岸与河流。它提供现代自然地理参照，不作为作者生活时代的海岸与河道复原。跨国行迹分区呈现，不补画未经核明的跨洋航线。

水墨意象与界面图标

插画通过内置图片生成工具原创生成，属于当代文学意象。文字、地名、原文与交互独立呈现；插画不承担历史实景或人物容貌复原。界面采用同一套线性图标。

原文与参考资料

1. 近人原序李阳冰《草堂集序》

   接近李白晚年的诗集序文，涉及生平、诗稿托付与编集。带有推重之意；序文日期不直接当成卒日。

2. 近人原序魏颢《李翰林集序》

   作者与李白有交往。用于早年、交游及诗文流传的对读，注意籍贯与其他史传不尽一致。

3. 正史原典《旧唐书》卷一百九十下·李白传

   作为仕履、永王事件与晚年叙述的一项依据；与新传及两序分别呈现，不拼合为无异说的逐日年谱。

4. 正史原典《新唐书》卷二百二·李白传

   核对供奉翰林、放还、永王事与当涂晚年。将政治事件的记载与诗中自述分开。

5. 作者书信李白《上安州裴长史书》

   作者自述远游、交游与安陆生活的一项材料，不能把自述中的每个修辞都当中立史实。

6. 正史原典《旧唐书》卷一百七·永王璘传

   交代安史之乱背景下的宗室出镇、政权冲突与永王败亡，不仅采用李白本人的事后陈述。

7. 墓志原典李华《故翰林学士李君墓志》所见《全唐文》卷三百二十一

   保存临终歌的传统叙述，与《全唐诗》临路歌题名及其他传记分开核对，不据此确定卒日或最后写作次序。

8. 官方地名资料宜昌市园林中心·荆门山与虎牙山地望

   荆门山在宜都、宜昌南部长江区域，不是现代湖北荆门市。地图只用区域近似参照。

9. 官方地名资料武昌区档案馆·历史沿革

   唐江夏以今武昌一带参照，不等同现代武汉江夏区；早期送行与后期经过分为不同停留。

10. 地图数据说明李白篇现代位置核验·自然地理参照

    地图底图由Natural Earth提供。现代城市与区域近似点另据地方官方材料核对，完整链接保存在本项目李白地名研究记录中；数值不是历史现场测绘。

11. 原典／文本参考峨眉山月歌

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

12. 原典／文本参考t20241231 14035537.html

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

13. 原典／文本参考渡荊門送別

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

14. 原典／文本参考上安州裴長史書

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

15. 原典／文本参考望天門山

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

16. 教育资料香港教育局诗歌资料·望庐山瀑布二首·其二

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

17. 原典／文本参考靜夜思

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

18. 原典／文本参考静夜思·原文与编年参考

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

19. 原典／文本参考贈孟浩然

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

20. 原典／文本参考abstract1826.shtml

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

21. 教育资料香港教育局诗歌资料·黄鹤楼送孟浩然之广陵

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

22. 原典／文本参考黃鶴樓送孟浩然之廣陵

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

23. 教育资料香港教育局诗歌资料·山中问答

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

24. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷182

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

25. 原典／文本参考春夜洛城聞笛

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

26. 教育资料香港教育局诗歌资料·月下独酌四首·其一

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

27. 教育资料香港教育局诗歌资料·月下独酌四首·其一

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

28. 原典／文本参考月下獨酌

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

29. 原典／文本参考蜀道難 (李白)

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

30. 原典／文本参考本事詩

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

31. 原典／文本参考行路難 (李白)

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

32. 原典／文本参考page.htm

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

33. 教育资料香港教育局诗歌资料·将进酒

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

34. 原典／文本参考將進酒 (李白)

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

35. 原典／文本参考夢遊天姥吟留別

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

36. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷174

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

37. 教育资料香港教育局诗歌资料·送友人

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

38. 原典／文本参考聞王昌齡左遷龍標遙有此寄

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

39. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷172

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

40. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷167

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

41. 教育资料香港教育局诗歌资料·秋浦歌十七首·其十五

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

42. 教育资料香港教育局诗歌资料·宣州谢朓楼饯别校书叔云

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

43. 原典／文本参考宣州謝朓樓餞別校書叔雲

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

44. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷177

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

45. 教育资料香港教育局诗歌资料·赠汪伦

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

46. 教育资料香港教育局诗歌资料·独坐敬亭山

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

47. 原典／文本参考獨坐敬亭山

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

48. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷167

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

49. 原典／文本参考《旧唐书》·卷107

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

50. 教育资料香港教育局诗歌资料·早发白帝城

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

51. 教育资料香港教育局诗歌资料·早发白帝城

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

52. 原典／文本参考早發白帝城

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

53. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷181

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

54. 原典／文本参考廬山謠寄盧侍御虛舟

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

55. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷173

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

56. 原典／文本参考《全唐诗》四库本·卷167

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

57. 原典／文本参考臨路歌

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

58. 原典／文本参考《全唐文》·卷0321

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

59. 原典／文本参考临路歌·原文与编年参考

    用于本篇文字、传本或编年的核对，具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明；现代译注不直接收入。

60. 现代地名／区域参照四川省政府·青莲镇李白故居社区名录

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

61. 现代地名／区域参照峨眉山市政府·区域概况

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

62. 现代地名／区域参照宜昌园林中心·荆门山地望

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

63. 现代地名／区域参照湖北文旅厅·安陆与白兆山

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

64. 现代地名／区域参照武昌区档案馆·江夏历史沿革

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

65. 现代地名／区域参照洛阳市政府·自然地理

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

66. 现代地名／区域参照任城区政府·区域地理概况

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

67. 现代地名／区域参照西安市地方志办·地理位置与面积

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

68. 现代地名／区域参照宣城市政府·自然地理

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

69. 现代地名／区域参照泾县政府·桃花潭镇简介

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

70. 现代地名／区域参照池州市政府·历史沿革

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

71. 现代地名／区域参照庐山市政府·区域自然地理资料

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

72. 现代地名／区域参照九江市政府·自然地理资料

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

73. 现代地名／区域参照奉节县政府·白帝城

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

74. 现代地名／区域参照Wikidata·当涂县现代地域参照

    支持现代地域、古今地名联系或区域范围。地图数值为编辑选取的城市／区域近似参照，不是官方测绘点或古代现场坐标。

75. 作者作品题名与原文李白《流夜郎至江夏陪长史叔及薛明府宴兴德寺南阁》固定录文

    固定分片第600条（数组下标599）。用题名支持江夏行迹联系；题名本身不提供可确定的公历日。