江南 · 宣州与泾县

李白 · 五言绝句

独坐敬亭山

编年有异

独坐敬亭山 · 版本与出处

版本与时地

编年有异

固定数据集,对读香港教育局第036篇及维基文库条目。

不得与后部数据中题带“独坐敬亭山 其二”的其他长诗按近似题名误合并。 编年说明:编年有异说:教学材料采用约753年;亦有晚年说,暂不强定。

可作为人与山相对的独处主题,不写成“晚年朋友全部去世以后最后一次登山”的已证事实;敬亭山关联成立,特定年份与最后一次登临并未由诗本身确证。

原文与编年依据

  • 香港教育局诗歌资料·独坐敬亭山

    用于本篇文字、传本或编年的核对,具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明;现代译注不直接收入。

  • 獨坐敬亭山

    用于本篇文字、传本或编年的核对,具体采用的录文与不同意见见本篇版本说明;现代译注不直接收入。

收录范围与参考资料

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

写作处境

诗的编年有约753年与晚年等不同说法,本读本与宣城经历主题并读。山名提供文学地理联系,节点年份不作为本诗作年的证明。

读诗札记编辑解读

众鸟与孤云先后离开,留下的山却成为可以相看的对象。人与山的互相凝望,使孤独有了另一种关系形式。诗没有直接解释处境,也不需要读者先接受某个唯一的生平故事,便能体会安顿自己的方式。

字词小注

相看
把人与山写成互相凝望的双方。
不厌
不感到厌倦,写出停留与相伴的意愿。
约753—755年前后把诗放回人生中
浏览全部作品