晚年 · 风雨与梅香

陆游 · 七言律诗

幽居初夏四首·其一

1196年初夏·山阴

幽居初夏四首·其一 · 版本与出处

版本与时地

1196年初夏·山阴

《剑南诗稿》卷三十四;同题四首中的第一首。

原集四首先后为‘湖山胜处’‘藤冠草屦’‘长歌袅袅’‘槐阴樱酪’;保留‘睡余’‘午瓯茶’,不作‘睡来’或‘午欧茶’。 编年说明:同卷《春尽遣怀》自注乾道乙酉1165卜筑湖上、至今三十二年,按传统计年对应1196;本诗题明初夏,通常编年据此相接。

可关联山阴三山乡居,不能由‘湖山胜处’确定现代某一座纪念建筑或观景点。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。

水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。

箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。

叹息老来交旧尽,睡余谁共午瓯茶。

写作处境

陆游山阴乡居,写下四首《幽居初夏》,本篇为第一首。湖水、白鹭、蛙声和新花让居处显得生机充盈,收尾却转入故交零落的孤独。同卷有卜居湖上三十二年的自注,为通常系于1196年的编年提供参照。

读诗札记编辑解读

前三联从小径走到池水、草丛与花竹,颜色、声音和时令逐层展开。最后忽然问谁能共饮午茶,美景因此有了空缺。它没有否认乡居的好,而是说再好的湖山也不能替代故人,日常生活中同样藏着沉重的时间。

字词小注

箨龙
竹笋的别称。‘头番笋’指最早一批长出的笋。
木笔
通常指辛夷,花蕾形似笔头;与竹笋共同标记初夏时令。
1189年后·山阴归居把诗放回人生中
浏览全部作品