风雨中的黄州 · 赤壁怀古

苏轼 · 词 · 念奴娇

念奴娇·赤壁怀古

黄州时期 · 1081/1082年两说

念奴娇·赤壁怀古 · 版本与出处

版本与时地

黄州时期 · 1081/1082年两说

采用维基文库所列《御定词谱》版本,保留“谈笑处”“人间如梦”“一尊”,规范简体字。

其他版本可见“谈笑间”“人生如梦”“一樽”等文字。系年方面,宋傅藻《东坡纪年录》系1082,清王文诰编年系1081十月,本文并列保留。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 怀古事件地三国赤壁战场

    词中遥想的历史战场与黄州赤壁矶分开理解;本读本不作战场确址定位。

    地点依据
收录范围与参考资料

大江东去,浪淘尽、千古风流人物。

故垒西边,人道是、三国周郎赤壁。

乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

江山如画,一时多少豪杰。

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。

羽扇纶巾,谈笑处、樯橹灰飞烟灭。

故国神游,多情应笑我,早生华发。

人间如梦,一尊还酹江月。

写作处境

在黄州江边,苏轼把眼前风浪与三国人物放到同一幅想象中。这里既有对周瑜的追忆,也有对自身年华与处境的回望。

读诗札记编辑解读

“遥想”让眼前江山容纳历史,“我”与“华发”又把笔触收回当下。功业、时间与个人处境相互映照,末尾的江月让这段回望保持开放。

字词小注

人道是
人们说是。黄州赤壁矶是作者游览与作品联系地,和三国赤壁战场分别理解。
公瑾
周瑜的字。词中的年轻统帅形象属于怀古表达,“小乔初嫁”不宜作为战役当日的准确婚姻纪年。
酹
把酒洒向地面或水面以致意;末句将对往事与人生的感慨交给江月。
黄州时期 · 1081/1082年两说把诗放回人生中
浏览全部作品