带湖 · 听见乡野的声息

辛弃疾 · 词·清平乐

清平乐·独宿博山王氏庵

江西闲居时期·具体作年未定

清平乐·独宿博山王氏庵 · 版本与出处

版本与时地

江西闲居时期·具体作年未定

据《清平乐(辛弃疾)》原词电子页及固定公开整理本对照,规范简体与现代标点。电子页纸本底本未细标,本次不声称已完成刻本校勘。

采用原词电子页与固定整理本相合的录文,规范简体及标点;所据电子页未详列纸本。题序有独宿博山,无年,通常归入江西闲居时期;具体系年仍有不同意见。

按生平阶段或主题并读,写作年代与地点以本篇说明为准。博山为江西上饶一带的游踪,与山东淄博博山区不同;王氏庵旧址不设建筑级精确坐标。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 作者到访地江西博山

    题示博山一带的活动,不是山东淄博博山区;本次不虚构庵、楼或题壁旧址坐标。

    地点依据
收录范围与参考资料

绕床饥鼠,蝙蝠翻灯舞。

屋上松风吹急雨,破纸窗间自语。

平生塞北江南,归来华发苍颜。

布被秋宵梦觉,眼前万里江山。

写作处境

词题明说独宿博山王氏庵。它常被放在江西闲居的生活中理解,夜雨、破窗和薄被使归居的寂寞具体可见;本读本不补造某一天的住宿路线。

读诗札记编辑解读

起初只见鼠、蝙蝠和雨声,空间逼仄,最后却忽然打开成万里江山。一个人的处境可以收窄,心中所念却并没有随着居所变小。这里的梦醒不是一次胜利的预告,而是愿望仍然难以安放的时刻。

字词小注

布被
粗布被子,与词中秋夜的清寒相应。
梦觉
从梦中醒来。万里江山是精神所向,不能当作夜里实际走过的地理范围。
江西闲居时期把诗放回人生中
浏览全部作品