瓢泉 · 瓢泉与晚年交游

辛弃疾 · 词 · 贺新郎

贺新郎·别茂嘉十二弟

作年未详

贺新郎·别茂嘉十二弟 · 版本与出处

版本与时地

作年未详

据维基文库《贺新郎(辛弃疾)》“绿树听鹈鴂”篇,保留其别茂嘉题序,规范简体与标点。

采用所据录文“春归无寻处”;不同选录亦见“春深”等用字。小序记别茂嘉,无年,晚年及1203等系年仍是编年意见。

按生平阶段或主题并读,写作年代与地点以本篇说明为准。现实送别地点未由本次材料锁定;长门、河梁、易水皆典故层。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 怀古事件地长门、河梁与易水

    这些送别典故构成词中回声,不能转换成辛弃疾本次实到地点。

    地点依据
收录范围与参考资料

别茂嘉十二弟。鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》。

绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。

啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未抵、人间离别。

马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙。看燕燕,送归妾。

将军百战身名裂。向河梁、回头万里,故人长绝。

易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。

啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。谁共我,醉明月。

写作处境

题序交代为茂嘉十二弟送别,又特意辨明鹈鴂与杜鹃是两种鸟。词将个人别离放进古代多种诀别故事之中,不同故事的地点不构成辛弃疾自己的行程。

读诗札记编辑解读

鸟鸣的凄切还没说尽,词就转向比它更难承受的人间离别。人物与场景一再转换,让一次送别有了漫长历史的回声。最后回到“谁共我”,先前的千古故事又落在此刻少了一个相对之人的空处。

字词小注

鹈鴂
鸟名,字形又见鶗鴂等。原小序已提醒它与杜鹃不同,不把全词的鸟名混作一种。
易水
燕太子丹送荆轲的典故所涉河流,本词用来写诀别,不表示作者亲到易水。
1190年代后期—1202年把诗放回人生中
浏览全部作品