归来 · 西湖月影与沪杭车中

徐志摩 · 现代诗

月下雷峰影片

1923年9月26日

月下雷峰影片 · 版本与出处

版本与时地

1923年9月26日

据中文维基文库《月下雷峰影片》固定修订号166548录文,规范简体;保留原诗行、分节和原有标点,不收入现代页面说明为诗句。

行首排版缩进从正文文字中移出,分节另以行号保存。 编年说明:诗末亲署1923年9月26日;所据页编者说明初刊1923年10月11日《晨报副刊·文学旬刊》。

杭州、西湖是明确作品联系;不指认现代重建雷峰塔为1923原物,也不把假设同舟写成可证情感事件。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 作品联系地月下雷峰与小艇

    雷峰为杭州西湖景物联系,小艇是诗中设想,不能据此复原当夜泛舟。

    地点依据
收录范围与参考资料

我送你一个雷峰塔影,

满天稠密的黑云与白云;

我送你一个雷峰塔顶,

明月泻影在眠熟的波心。

深深的黑夜,依依的塔影,

团团的月彩,纤纤的波粼──

假如你我荡一支无遮的小艇,

假如你我创一个完全的梦境!

写作处境

诗末署一九二三年九月二十六日,题中的雷峰属于杭州西湖的旧景。诗人反复说要送出塔影和塔顶,把观看化成向另一人的赠予;末尾又以假如引出同舟的想象,不能据此认定一次已发生的二人夜游。

读诗札记编辑解读

云、塔、月和波纹层层相映,轻柔的叠词延长了目光的停驻。诗的转折不在景物突然变化,而在送你变成你我的假设。这里的风景同时容纳现实所见与尚未实现的相伴,梦境的完整也保留着愿望的距离。

字词小注

雷峰影片
影片在题中指塔在月下的影像,不是现代电影;不据题名把写诗处定位到今日重建塔的某一层。
假如
末两行把同舟与梦境写成设想,不能用它们证明某位具体同行者或一次真实游湖。
1923年·沪杭行游把诗放回人生中
浏览全部作品