诗心的当代水墨意象
徐志摩篇 · 全书目录

第6章 · 1930—1931

奔波中的诗心

教学、诗刊、沪京往返与现实压力,直到一生突然结束,作品仍有未尽的声音。

正文约14分钟 · 3段经历 · 4篇诗作
全书目录 6 / 6 · 诗心

徐志摩晚期仍在教学、编辑和写诗,也不断承受生活的压力。把这些经验与诗放在一起,生命的终点便不只是一则空难故事,而是一种仍在努力发声的处境。

二〇

任教与年轻诗友,重新触动诗心

徐志摩在1920年代末至1930前后有上海多校、南京中央大学的任教经历。本人《猛虎集·序》提到1930年在中大认识陈梦家、方玮德;此处只取这一阶段作节点,不称此前几年一直住在南京。

现代诗黄鹂像是春光,火焰,像是热情。主题并读展开原文收起原文

一掠颜色飞上了树。

「看,一只黄鹂!」有人说。

翘着尾尖,它不作声,

艳异照亮了浓密——

像是春光,火焰,像是热情。

等候它唱,我们静着望,

怕惊了它。但它一展翅,

冲破浓密,化一朵彩云;

它飞了,不见了,没了——

像是春光,火焰,像是热情。

读诗札记 · 编辑解读

黄鹂先是一掠颜色,接着仿佛照亮了浓密的树叶。人们等待声音,却得到飞去的彩云。同一句春光、火焰、热情在两节末尾出现,第一次指向灿烂的到来,第二次又让消逝变得更加鲜明。

字词注释
艳异
鲜明而出奇的色彩感受,诗用它写黄鹂使幽暗树叶忽然明亮。
静着望
人们为了不惊动鸟而保持安静;期待歌声与最终无声的离去形成对照。
独立阅读

黄鹂 · 版本与出处

版本与时地

1930年初·写作署时

据维基文库《黄鹂》固定录文,十行两节;原署时移入编年说明。

保留两次同句的复现;“火燄”规范为火焰,不删去第二节末行。 编年说明:正文末署“一九三零年初作”,固定页记1930年2月10日《新月》2卷12期初刊。只到年初,不编造具体观察日。

按晚期山水与性灵主题并读;不据黄鹂与树冠确定北平公园、上海花园或某次具体行游。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

瞬间出现又消失的黄鹂,让感受有了光亮与难以留住的性质。诗末署1930年初,不由本节点推定在某间南京教室外写成。

现代诗渺小阳光描出我的渺小,主题并读展开原文收起原文

我仰望群山的苍老,

 他们不说一句话。

阳光描出我的渺小,

 小草在我的脚下。

我一人停步在路隅,

 倾听空谷的松籁;

青天里有白云盘踞——

 转眼间忽又不在。

读诗札记 · 编辑解读

群山的苍老不作回应,阳光却像画笔一样把人的尺度标出来。脚下小草又提醒读者,渺小并不只属于自己。后四行从观看转为倾听,再看白云倏忽不见,让凝重的群山与瞬息的变化同时进入自我感受。

字词注释
路隅
道路的一旁,诗写停步的动作,不由此确定具体山路或亭子。
松籁
风吹松林的声音,与前节群山不说话构成静默与声息的对应。
独立阅读

渺小 · 版本与出处

版本与时地

1930年初刊·作日未详

据维基文库《渺小》固定录文,八行两节;繁体规范为简体,保留缩进。

保留“他们”用于群山的拟人表达,未改成物称;不因主题沉静而另造隐居经历。 编年说明:固定页记1930年12月10日《新月》3卷10期初刊,原文未署作日;1930是有据的发表年。

随1930年前后的诗心与山水主题并读;群山、空谷与松声没有可确定的城市或峰名,不新增一次实游。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

从个人的尺度转向更大的自然,诗也可以试着重新安放自己。年轻诗友的鼓动,与这样的感受力复苏相互参照;初刊时间和具体创作日仍然分开。

查看依据与出处
  • 徐志摩《猛虎集·序》

    直接记1922回国、1926诗刊与形式讨论、1930中大交游、1931沪京奔波及灾荒现实。自省与诗论分别理解,不将诗的关怀等同实际赈济。

  • 东南大学·徐志摩与中央大学

    辅助1920年代末至1930的教学、编辑及北上阶段;有些旧校名写法有误,用本人自序互证,不改成连续四年驻南京。

  • 徐志摩《黄鹂》固定版本录文

    用于本篇诗行、分节、题记或传本核对。固定来源保留修订号,取字和时间界限见版本说明;现代赏析不直接收入。

  • 徐志摩《渺小》固定版本录文

    用于本篇诗行、分节、题记或传本核对。固定来源保留修订号,取字和时间界限见版本说明;现代赏析不直接收入。

二一

奔波与灾荒面前,诗还能做什么

1930年底—1931年,徐志摩北上任教,又多次往返上海和北京。本人自序记1931年半年往返八次,并谈到母丧、生活压力及诗心的变化。受邀、赴京和实际工作是逐步展开的,不补出一个准确到任日。

现代诗云游因为美不能在风光中静止;主题并读展开原文收起原文

那天你翩翩的在空际云游,

自在,轻盈,你本不想停留

在天的那方或地的那角,

你的愉快是无拦阻的逍遥。

你更不经意在卑微的地面

有一流涧水,虽则你的明艳

在过路时点染了他的空灵,

使他惊醒,将你的倩影抱紧。

他抱紧的只是绵密的忧愁,

因为美不能在风光中静止;

他要,你已飞度万重的山头,

去更阔大的湖海投射影子!

他在为你消瘦,那一涧水,

在无能的盼望,盼望你飞回!

读诗札记 · 编辑解读

诗先随云在空际展开,接着让叙述落到卑微地面的涧水。水能抱住倩影,却不能使云停留,越想握紧,美越成为忧愁。最后的盼望没有解决这道距离,读者因而能同时理解逍遥的可贵与等待的伤感。

字词注释
献词
本诗在所核《猛虎集》1932再版卷首题为献词;独立题《云游》与集本功能并非两个不同正文。
飞度
所据录文用度,写云越过山头的动作;未因常见词语习惯改为渡。
独立阅读

云游 · 版本与出处

版本与时地

1931年前后·确月待考

独立《云游》固定录文,旁校《猛虎集》1932再版PDF页16—17卷首献词;十四行,四节。

正文与所核再版献词相合;不将它写成诗人临终绝笔或空难预言,亦不将不同集本收录名当两首作品。 编年说明:独立页说明“写于1931年7月”,但所核1932再版卷首献词未见亲署年月;采用1931年前后的编年,具体月保持待考。

随晚期诗心与生活处境并读;空际云游、山头与湖海是比喻空间,不作为航班路线或诗人将死的预兆。

原文与编年依据

作品中的地点

  • 作品联系地云、水与海天

    诗中的空间关系不生成实到海点、跨洋航路或空难预言。

    地点依据
收录范围与参考资料

云与流水的来去,不是遇难的预言。《云游》也见于所核《猛虎集》再版卷首献词,不能因后出的《云游集》便说诗写于1932年。

现代诗别拧我,疼一双眼也在说话,主题并读展开原文收起原文

“别拧我,疼,”

你说,微锁着眉心,

那「疼」,一个精圆的半吐,

在舌尖上溜——转。

一双眼也在说话,

睛光里漾起

心泉的秘密。

梦

洒开了

轻纱的网。

「你在那里?」

「让我们死,」你说。

读诗札记 · 编辑解读

开头的疼既是身体感觉,也成为舌尖上几乎可以触摸的声音。中段的眼睛、泉水与轻纱,把感觉层层转换,梦字独占一行又突然减慢节奏。结尾的问答很短,却让亲密、迷惘与激烈愿望挤在一起。

字词注释
精圆的半吐
以形状与发声动作来描摹一个疼字,属于感官相通的诗语,不作生理学说明。
梦
此字在原录文中独立成行,后两行逐步展开梦网,不能与前句合并成散文。
独立阅读

别拧我,疼 · 版本与出处

版本与时地

1931年初刊·作日未详

据维基文库《别拧我,疼》固定录文,十二行;正文首行的引号配对按编辑标点规范处理。

固定录文首行以“「別擰我,疼,]”结尾,右端方括号明显与起引号不配。本读本只将]规范为闭引号”,不改诗中字词,并将此编辑处理明示;非声称已经找到民国初刊同页。 编年说明:固定页记1931年10月5日《诗刊》第3期初刊,正文未亲署具体作日;发表年月不能代替写作年月。

作为晚期短诗形式与感官表达的作品并读;不指认对话现场、真实说话者或把“让我们死”当自杀计划、临终预言。

原文与编年依据

收录范围与参考资料

“疼”的声音使脆弱有了触感。它与云水的轻盈相邻,提醒我们同一个人的表达也可以时而舒展、时而敏感;这首1931年刊出的诗,具体写作日仍保持未详。

与年轻诗友再办《诗刊》、出版第三集《猛虎集》,都发生在这种奔波之中。自序同时谈到灾荒、水患与饥饿,也承认几行诗无法直接救活人的局限。保存希望、悲哀和伤痛的声音,是他仍然想做的事情,却不是对现实问题已经解决的宣告。

查看依据与出处
二二

一生突然结束,诗的阅读仍可继续

1931年11月19日,徐志摩在济南附近因飞机失事遇难,生命止于三十四岁。来路中的求学、远行、相知与文学活动,也因此突然留下未竟的一面。

身后整理的诗集继续保存作品,编集年份不替代作者写作时间。读到这里,不必让云、飞翔或死亡意象都变成预示,也不让空难的戏剧性盖过他对诗艺、个性与社会处境的反省。

“文以载道,歌以咏志”在现代新诗中,可以继续作为阅读的问题:自由怎样表达,相知怎样珍惜,人间苦厄怎样被听见,诗的形式又如何使这些声音留下来。作品集里的六十六项原文,为这些问题保留了更多不同的回答。

查看依据与出处

循着云水,也听见人间。

回到作品集,把康桥、雪花、残诗与拜献并读,在不同声音之间继续认识这个人。

回到人生行迹